-
1 характеристика качества программного обеспечения
Универсальный русско-английский словарь > характеристика качества программного обеспечения
-
2 надежность программного обеспечения (изделия)
надежность программного обеспечения (изделия)
Характеристика способности программного обеспечения выполнять возложенные на него функции при поступлении требований на их выполнение; показатель качества, характеризующий свойства программного изделия выдавать одни и те же результаты при различных условиях функционирования. Надежность и правильность программы не одно и то же.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надежность программного обеспечения (изделия)
-
3 коммуникативность
-
4 трассируемость
( характеристика качества программного обеспечения) traceability вчт.Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > трассируемость
-
5 информативность
( характеристика качества программного обеспечения) self-descriptivenessРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > информативность
-
6 исходная полезность
( характеристика качества программного обеспечения) as-is utilityРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > исходная полезность
-
7 коммуникативность
(характеристика качества программного обеспечения, говорящая о ее способности к взаимодействию с другими программами) communicativenessРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > коммуникативность
-
8 краткость
( характеристика качества программного обеспечения) concisenessРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > краткость
-
9 оснащенность средствами контроля
( характеристика качества программного обеспечения) instrumentationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > оснащенность средствами контроля
-
10 оцениваемость
( характеристика качества программного обеспечения) testabilityРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > оцениваемость
-
11 практичность
( характеристика качества программного обеспечения) usabilityРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > практичность
-
12 удобочитаемость
( характеристика качества программного обеспечения) legibility, readabilityРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > удобочитаемость
-
13 унифицированность данных
( характеристика качества программного обеспечения) data commonalityРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > унифицированность данных
-
14 унифицированность процедур связи
( характеристика качества программного обеспечения) communications commonalityРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > унифицированность процедур связи
-
15 возможность использования в других условиях
Information technology: reusability (характеристика качества программного обеспечения)Универсальный русско-английский словарь > возможность использования в других условиях
-
16 информативность
1) Engineering: information content2) Mathematics: informativeness3) Information technology: self-descriptiveness (характеристика качества программного обеспечения)4) Astronautics: Baud rate, data rate, selfdescriptiveness5) Patents: information value, informativity, informativity (напр. библиографической части описания изобретения)6) Automation: information capacity7) Aviation medicine: informational content -
17 исходная полезность
Information technology: as-is utility (характеристика качества программного обеспечения)Универсальный русско-английский словарь > исходная полезность
-
18 коммуникативность
Information technology: communicativeness (характеристика качества программного обеспечения) -
19 краткость
1) General subject: brevity, briefness, compression, conciseness, condensation (стиля), laconicism, laconism, pithiness, short, shortness2) Obsolete: (устар.) curtness3) Information technology: conciseness (характеристика качества программного обеспечения)4) Makarov: concision -
20 осмысленность
1) Linguistics: meaningfulness2) Information technology: conciseness (характеристика качества программного обеспечения)3) Programming: sensemaking
- 1
- 2
См. также в других словарях:
надежность программного обеспечения (изделия) — Характеристика способности программного обеспечения выполнять возложенные на него функции при поступлении требований на их выполнение; показатель качества, характеризующий свойства программного изделия выдавать одни и те же результаты при… … Справочник технического переводчика
Качество программного обеспечения — Разработка программного обеспечения Процесс разработки ПО Шаги процесса Анализ • Проектирование • Программирование • Докумен … Википедия
характеристика — 3.1 характеристика (characteristic): Качественное или количественное свойство элемента. Примечание Примеры характеристик давление, температура, напряжение. Источник: ГОСТ Р 51901.11 2005: Менеджмент риска. Исследование опасности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСО 9004-1-94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания — Терминология ИСО 9004 1 94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания: 8.7. Анализ готовности продукций к реализации Следует определить возможности организации для поставки новой или модернизированной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54581-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Основы доверия к безопасности ИТ. Часть 1. Обзор и основы — Терминология ГОСТ Р 54581 2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Основы доверия к безопасности ИТ. Часть 1. Обзор и основы оригинал документа: 2.6 аргумент доверия (assurance argument): Совокупность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
показатель — 3.7 показатель (indicator): Мера измерения, дающая качественную или количественную оценку определенных атрибутов, выведенную на основе аналитической модели, разработанной для определенных информационных потребностей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ISO 9126 — (ГОСТ Р ИСО / МЭК 9126 93) «Информационная технология. Оценка программного продукта. Характеристики качества и руководство по их применению». ISO 9126 это международный стандарт, определяющий оценочные характеристики качества программного… … Википедия
Баг — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Не следует путать с лагом. В программировании баг (англ … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54147 2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа: 3.3.17 активы (asset): Все, что имеет ценность для организации. Определения термина из разных документов: активы 3.2.62 анализ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации